中國日報網站消息：美國布什日前在訪問巴基斯坦期間受到了官方非常嚴密的保護，但他還是在眾目睽睽之下“不幸”被一個球擊中了。好在這只是發生在布什學打板球的過程中。當然，隨后布什也進行了“反擊”，雖然架勢相當足，氣勢相當猛，但準頭卻是相當的不行。以至于有人笑稱，布什打板球的過程好比美國情報部門，架勢有余而準確性卻太差。
據路透社3月4日報道，由于板球在巴基斯坦是一項相當普及的運動，因此為了體現自己“入鄉隨俗”，布什當然也要學上兩手才行。4日在國事會談之余，布什在美國駐巴基斯坦大使館的草坪上第一次接觸板球運動，現場有巴基斯坦板球隊的“國手”充當教練兼陪練，伊斯蘭堡男子學院和斯科拉諾瓦私立學校的學生也應邀前來助威，令布什的情緒格外高昂。
在上場之前，布什先在旁邊觀摩了一會兒，雖然他對打棒球很狂熱，但對板球卻是“門外漢”。巴基斯坦板球委員會主席沙阿里亞爾汗向他教授了板球的入門知識，告訴他如何握板球拍，以及棒球與板球有何不同。
在學生們的“慫恿”下，布什擼起藍襯衫的袖子上場了，首先練習接球，和他對打的是巴基斯坦板球隊隊長因薩姆阿姆，他以向布什投出了三個球，這大概是這位“國手”平生投的速度最慢的球了。布什擊中了第一個并贏得現場一片叫好聲。可惜布什經不住“表揚”，第二球沒等他舉起拍子就“嘭”地一下擊中了他的肩膀，震得他一哆嗦，連拍子都掉在了地上。好在練習用球是網球，比真正的板球軟得多。
在因薩姆阿姆投出第三球前，布什用非常凌厲的目光盯著他，大概是想從氣勢上壓倒對手。不過因薩姆阿姆投出的是一個回旋球，球在越過布什后又飛回來，把布什唬得有點找不到北，他在當天的晚宴上還開玩笑說：“我被回旋球愚弄了。”
接下來輪到布什投球了，盡管投得很賣力，表情也夠夸張，但準頭差得實在有些離譜，有幾個還扔到了附近的樹上，讓等著擊球的板球手相當悠閑。盡管現場的學生評價道：“作為第一次，打得不錯”，但布什還是很有自知之明地說：“我還沒摸到門道。”
就在布什奮力揮棒的時候，巴基斯坦曾經最著名的板球運動員伊姆蘭·汗卻被軟禁在家。伊姆蘭在退役后投身政治，如今是巴反政府組織“正義運動黨”的領導人。他在布什來之前就宣布，要領導抗議者進行反布什示威，但被巴警方阻止。（康娟）