6月21日,巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯和以色列總理沙龍在圣城耶路撒冷舉行會談,會談重點是如何確保今年8月份加沙撤離計劃順利執行。這是巴以首腦自今年2月會晤以來的第二次會面,也是巴以沖突以來雙方領導人首次在耶路撒冷舉行峰會,但結果并未令雙方滿意。外電報道如下:Israeli Prime Minister Ariel Sharon
said he and Palestinian President Mahmoud Abbas agreed at a summit on Tuesday
to coordinate Israel's Gaza pullout, but Palestinians described the talks as disappointing.
"We agreed during the meeting on full coordination of our departure
from Gaza. A coordinated move will ensure a peaceful exit, something that
is best for both sides," Sharon said, echoing remarks Secretary of State
Condoleezza Rice made during a weekend visit.
Palestinian Prime Minister Ahmed Qurie, who attended what officials
described as a tense summit at Sharon's Jerusalem residence, said,
however: "It was a difficult meeting and it did not meet our
expectations."
Echo在此表示“重復,重申”,例如:He echoed every word of his
superior.(他隨聲附和上級的每一句話。);events that echoed a previous incident in
history(歷史重演)。
據悉,沙龍希望在峰會上促使巴方制定具體措施,防止巴武裝分子破壞猶太人定居者從加沙撤離,進而有可能填補因此產生的權力真空。以方認為阿巴斯沒有履行鎮壓武裝分子的承諾。巴勒斯坦自治政府總理庫賴當天發表講話說,巴方對巴以首腦會晤結果表示失望,會談結果沒有達到巴方的期待。
(中國日報網站編) |