欢乐颂第二季,管理书籍排行榜,大主宰之灵路天蚕土豆

Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords

[ 2015-01-12 09:37]

來源：中國日報網

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords

Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords: but, like all other pleasures immoderately enjoyed, the excesses of hope must be expiated by pain; and expectations improperly indulged must end in disappointment.

——Samuel Johnson (English poet, critic and writer, 1709-1784)

希望本身是一種幸福，或許還是這個世界所能給予的最大幸福；但是，如同其它無節制的快樂一樣，過度的希望只能帶來痛苦。沉溺于不恰當的期望，必然會以失望告終。

——塞繆爾·約翰遜（英國詩人、批評家、作家，1709-1784)

（中國日報網英語點津 Helen 編輯）

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。