遮天,穿越小说完本,梦入神机

2011外媒十大熱詞盤點

[ 2012-01-12 17:40]

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

6. Bunga bunga 性派對

事件回放：2011年9月，在意大利經濟狀況惡化之余，總理貝盧斯科尼的淫亂派對丑聞曝光，檢察官首次公開其30名后宮佳麗的身份，包括女模及電視女星，更有佳麗兼任龜婆。

Key words: Bunga bunga，former Italian Prime Minister，Silvio Berlusconi

The comical sounding phrase came 8th on the lsit of phrases, and emerged in the language due to the now infamous parties hosted by Italian Prime Minister Silvio Berlusconi. It made its first appearance in October, when 17-year-old Moroccan belly dancer Karima El Mahroug - who calls herself Ruby - said she had attended "bunga bunga" parties with other women at Mr Berlusconi's villa in Milan.

這一滑稽熱詞的上榜源于意大利前總理貝盧斯科尼舉辦的丑聞派對，并在年度熱門短語中排名第八。這一熱詞首次出現在2011年10月，一位17歲的摩洛哥肚皮舞舞女說自己與其他姐妹們參加了貝盧斯科尼在其米蘭的別墅里舉辦的“性派對”。

Related readings

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。