琅琊榜海宴小说,魔天记忘语小说,辰东完美世界有声小说

肥皂嫁接 Soap grafting

[ 2011-07-12 15:16]

字號

[大]

[中]

[小]

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

肥皂嫁接 Soap grafting

平時剩下的碎肥皂丟掉了很可惜，有的人會將快用完的小塊肥皂直接沾點水貼在新的大快肥皂上繼續用，你有沒有這樣做過呢？

Soap grafting is the act of attaching an almost completely used piece of soap to a new, unused piece because it is now too small to be conveniently used but you also don't want to waste it.

如果你覺得快用完的小片肥皂滑滑得不好拿，但是丟掉又太可惜，你就可以將它粘在一塊新的肥皂上繼續使用，這個過程就叫soap grafting（肥皂嫁接）。

For example:

My mum always soap grafts because she doesn't want to waste anything. Soap grafting is good.

我媽媽經常把快用完的肥皂粘到新肥皂上用，因為她不想浪費任何東西。這種肥皂嫁接是個不錯的辦法。

相關閱讀

（中國日報網英語點津崔旭燕）

點擊查看更多英語習語和新詞

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。