女人书籍排行榜,欢乐颂小说txt,完结小说

電影網(wǎng)絡(luò)院線 Internet-based cinema

[ 2011-03-21 13:33]

字號

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

由七家視頻網(wǎng)站聯(lián)合組建的“電影網(wǎng)絡(luò)院線發(fā)行聯(lián)盟”近日在京成立。發(fā)起方指出，“在線播放”將成為緩解院線擁堵的一大渠道，成為“第二院線”。聯(lián)盟成員擁有的獨家正版電影，將在各自網(wǎng)站的收費平臺發(fā)布，以此來對視頻網(wǎng)站的電影發(fā)行進(jìn)行規(guī)范，保障網(wǎng)友利益。

請看新華社的報道：

Jia Yuemin, vice president of letv.com which initiated the alliance, said that the Internet-based cinema would ensure netizens authorized copies of films and provide high definition viewing at a reasonable price.

聯(lián)盟發(fā)起方、樂視網(wǎng)副總裁賈躍民表示，電影網(wǎng)絡(luò)院線將確保網(wǎng)友觀看到正版電影，提供高清播放，而且價格合理。

文中的Internet-based cinema就是指“電影網(wǎng)絡(luò)院線”，也就是把電影院搬到網(wǎng)絡(luò)上，畫質(zhì)跟傳統(tǒng)影院相差無幾，而且觀影價格低廉。在線觀看電影已經(jīng)非常普遍，但之前不少人觀看到的其實是盜版電影。此次發(fā)起的聯(lián)盟就是為了對市場進(jìn)行規(guī)范，確保網(wǎng)友可以以合理價格觀看正版電影。

報道中還提到了我們在線觀看影片時常用的兩個詞：High definition viewing就是我們在觀看時可以選擇的“高清觀看、高清播放”。“高清電視”就可以稱為high definition TV。Authorized films就是指“正版電影”，與之相對的則是pirated movies（盜版電影）。

發(fā)起此次聯(lián)盟的是七家video-streaming websites（視頻網(wǎng)站），今后幾家網(wǎng)站將在各自平臺推出fee-based online movies（收費的在線電影）。

相關(guān)閱讀

數(shù)字電影 digital film

電影版權(quán)費 movie royalties

本土電影 homegrown film

電視電影 made-for-television movie

（中國日報網(wǎng)英語點津 Julie，編輯 Helen）

點擊查看更多新聞熱詞

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。